Importar Contactos de Outlook a Thunderbird

  author
Written By Chirag Arora 
Anuraag Singh
Approved By Anuraag Singh 
Published On October 11th, 2023
Reading Time 6 Minutes Reading

Outlook es, sin duda, el cliente de correo electrónico más popular utilizado en configuraciones de empresas pequeñas y grandes en todo el mundo. En función de las circunstancias y preferencias cambiantes, las empresas pueden requerir la migración de plataformas de correo electrónico de MS Outlook a clientes más rentables como Thunderbird. Una vez que se finaliza la decisión de migración, la tarea principal es importar contactos de Outlook a Thunderbird.

Dado que los contactos son los componentes más importantes de los buzones de correo, es importante transferirlos con una consideración cuidadosa para que ningún atributo se vea comprometido durante el proceso. Dado que los valores separados por comas (CSV) es el formato de archivo común utilizado por los clientes de correo electrónico, Outlook y Thunderbird, se recomienda transferir todos sus contactos de Outlook a este formato de archivo para facilitar la migración.

¿Por qué MS Outlook a Mozilla Thunderbird?

Una de las principales razones para transferir contactos de Outlook a Thunderbird es que Thunderbird es una aplicación de código abierto. No solo es fácil de instalar, sino que también es gratis descargar todas las nuevas versiones del sistema operativo Windows. También está disponible para las funciones Calendario y Lista de tareas.
Aparte de esto, el cliente de correo electrónico ofrece la función de chat que permite conectarse con los usuarios en Twitter, Facebook, IRC y otras plataformas de redes sociales. La aplicación de escritorio Thunderbird se puede personalizar con una variedad de temas. Debido a una serie de características y beneficios que ofrece Mozilla Thunderbird, las configuraciones de pequeñas empresas pueden encontrarlo como una solución de correo electrónico rentable.

Métodos para Importar Contactos de Outlook a Thunderbird

El proceso para importar contactos de Outlook a Mozilla Thunderbird se puede dividir en dos categorías. Esto incluye:

Paso 1: exportar contactos desde MS Outlook
Paso 2: Importar contactos a Thunderbird

Veamos estos procedimientos en detalle.

Paso 1: Exportar el contacto desde MS Outlook

A continuación se muestra el proceso para exportar contactos de Outlook a Thunderbird:
1. Inicie Outlook y haga clic en el menú Archivo
2. Seleccione Opciones de la lista que aparece
3. En la ventana de Opciones, haga clic en Avanzado
4. Haga clic en Exportar disponible en el encabezado Exportar
5. En el asistente de importación y exportación, haga clic en Exportar a un archivo
6. Haga clic en el botón Siguiente
7. Ahora, en Crear un archivo de tipo, seleccione Valores separados por comas (Windows) de la lista de formatos dados
8. A continuación, seleccione la carpeta Contactos que debe exportarse en Seleccionar carpeta para exportar desde
9. Seleccione la ruta de almacenamiento para guardar la carpeta de contactos exportados en la máquina. Una vez que seleccione la ubicación de almacenamiento, haga clic en el botón Aceptar para completar el procedimiento de exportación
10. Haga clic en el botón Siguiente y luego haga clic en Finalizar.

Paso 2: Importar Contactos de Outlook a Thunderbird

1. Abra la aplicación Thunderbird y haga clic en Herramientas
2. En el menú desplegable, seleccione Importar
3. Desde la ventana Importar que aparece, haga clic en el botón de radio asociado con la Libreta de direcciones
4. Haga clic en el botón Siguiente
5. A continuación, de la lista de opciones dadas, haga clic en Archivo de texto (LDIF, .tab, .csv, .txt)
6. Haga clic en el botón Siguiente
7. Ahora, navegue por la ruta de ubicación donde se guardó la carpeta de contactos de Outlook exportada
8. Haga doble clic en el archivo de valores separados por comas (CSV)
9. A continuación, seleccione la casilla de verificación asociada a El primer registro contiene nombres de campo
10. Ahora haga clic en el botón Subir y Bajar para hacer coincidir los campos de contactos de Outlook con los campos de Thunderbird
11. Haga clic en Aceptar y luego en Finalizar para completar el procedimiento para transferir la Libreta de direcciones de Outlook a Thunderbird.

Con esto, se completa todo el procedimiento para importar contactos de Microsoft Outlook o la libreta de direcciones a Mozilla Thunderbird manualmente. Dado que el paso está dividido en dos secciones, se puede entender claramente. A menos que no esté familiarizado con Outlook o Thunderbird, puede considerar que el proceso es complicado.

Solución Automatizada para Importar Contactos de Outlook a Thunderbird

Para esta categoría de usuarios, existe una solución alternativa que no solo protege la integridad de los contactos sino que también realiza el procedimiento de migración de manera automática y eficiente. Para evitar la integridad de los contactos, se puede utilizar Herramienta de Convertir PST SysTools.

Descargar ahora Compra ahora

El software tiene como objetivo proporcionar una conversión segura de contactos de Outlook a formato de archivo VCF. Una vez que los usuarios tienen el archivo VCF, es fácil importar el archivo de contactos VCF a Mozilla Thunderbird automáticamente. Además, el software también se puede utilizar para transferir PST de tipo ANSI y UNICODE protegido por contraseña.

Los pasos para Importar Contactos de Outlook a Thunderbird a través del archivo VCF son;

Paso 1. Inicie el software y agregue el archivo PST con contactos.

agregar pst

Paso 2. Obtenga una vista previa de todos los elementos agregados y haga clic en Exportar en el menú superior.

vista previa de contactos
Paso 3. Seleccione el formato de archivo vCard de las múltiples opciones de guardado.

Importar Contactos de Outlook a Thunderbird
Paso 4. Elija la ubicación deseada para guardar el archivo resultante.

seleccionar destino
Paso 5. Haga clic en Exportar para guardar los contactos como formato de archivo VCF.

Importar Contactos de Outlook a Thunderbird  a través de vcf

Eso es todo. Ahora puede importar fácilmente el archivo VCF resultante a la aplicación Mozilla Thunderbird.

Hora de Concluir

En el blog anterior, hemos discutido el manual y los métodos automatizados para importar contactos de Outlook a Thunderbird. Solo los usuarios eligen optar por alguna de las técnicas, pero se recomienda encarecidamente utilizar una solución automatizada que sea más confiable, rápida y eficiente.

  author

By Chirag Arora

Chirag Arora is a seasoned professional who wears multiple hats in the digital realm. As a Digital Marketing Manager, he orchestrates successful online campaigns, optimizing brand visibility and engagement. Additionally, Chirag brings meticulous attention to detail to his role as a Content Proofreader, ensuring that every piece of content shines with accuracy and clarity.